Š£‘‡‚µ‚½‘å’n‚R